Pokaż odpowiedzi: Chronologicznie | Od najwyższej oceny
46 wyświetleń
Odpowiedz
serpent25
FotografNo tak, bo foticelli brzmi wybitnie po polsku. Dlaczego po angielsku? Bo po polsku mówią praktycznie tylko Polacy, a po angielsku, spora część świata w tym Polacy. Bo make-up artist i tak jest zrozumiałe, dla wszystkich, a wizażysta tylko dla polskojęzycznych. Takie to dziwne?
fotticelli
FotografChodzi mi o Polglish.Z Włoch jestem. Z rodu Fotticellich i Fettucinich z Bemowa.
konto usunięte
Jakie nowe langłydże? Esperanto?A odnośnie nick'ów... "fotticelli" raczej w polskim słowniku nie znajdę, co? ;)
fotticelli
FotografA mnie to wkurzają obcojęzyczne nicki. Czy w polskim już słów brakuje?Jeżeli chodzi o wtrącanie angielskich to jest normal. Angielski jest langłydżem internetu. Po co wymyślać łordy na servery czy gateweje skoro takowe już instnieją? Trzeba zdżojnować 21 sentury. Cały łord się komuje używając anglieskiego. Będą też kreatowane nowe langłydże. Nie efrejdujmy się fuczura.
konto usunięte
było nie raz...
konto usunięte
Ja najbardziej lubię jak zamiast "photography" jest "photographic" (bywały takie przypadki).
failsafe
Fotograftemat był, ale słusznie gadasz
prawda jest taka, że niektórzy więcej czasu poświęcają na wymyślanie sobie opisów niż robienie zdjęć. I angielski lans ma niby podbić ich notowania... Śmieszne, ale prawdziwe ;-)
a inna sprawa, że taki photographer, który ma usprawiedliwione prawo wstydzić się własnych zdjęć, wstydzi się też swojej polszczyzny. Po prostu wstyd ma wrodzony... Przynajmniej można odnieść takie wrażenie ;-)
konto usunięte
Bo internet jako globalna wioska jest rozumiany przez photographerów jako miejsce, w którym każdy ogląda wszystko. I najlepszym sposobem jest pochwalenie się swoją gibkością lingwistyczną. Ogólnie... to temat - był.
zbyszko43
FotografChciałbym mieć takie i tylko takie problemy:P
kathrinesss
FotografBo jest większy "lans"